Les participants créés à partir des dix mots de la langue française durant l’hiver 2016. Chaque mot emprunté à un peuple francophone devient le prétexte pour réaliser des textes, jeux, compositions sonores. Cette année-là, c’est un florilège de mots étonnants : chafouin, fada (France), poudrerie, dépanneur (Québec), lumerotte, dracher (Belgique), ristrette et vigousse (Suisse), tap-tap (Haïtï), champagné (Congo).
A la fin du cycle, les participants anime l’émission Vivre Ensemble en direct de la fête des 10 mots de la langue française animée par l’Espace Pandora au CCO de Villeurbanne, sous la direction d’Arnaud Bon Public et sous l’œil bienveillant de Patrice Berger, Thierry Renard, Thierry Auzer, etc.